September et July sont deux sœurs qui comme leur prénom le laisse deviner n’ont que dix mois d’écart. Elles sont élevées par leur mère célibataire artiste photographe réputée. Une éducation hors norme qui vaut aux deux jeunes filles d’être régulièrement harcelées au lycée parfois même très violement. Très soudées, Les deux sœurs n’ont peu à faire des railleries de leurs camarades de classe et n’hésitent pas à répondre tout aussi violement. Ce qui conduira September à être régulièrement suspendue de l’école.

A la maison, September ne se comporte pas vraiment mieux. Nous découvrirons rapidement la relation assez toxique qu’elle entretient avec sa petite sœur.  Elle la siffle comme un chien, l’appelle constamment « Silly July » (idiote July) et lui donne des ordres absurdes sous forme de « Jacques a dit ». « September Says » est d’ailleurs le titre original du film. Cela est presque mignon car September ne semble vraiment pas malintentionné. C’est plutôt une expression maladroite de l’amour qu’elle porte à July. Elles ont d’ailleurs souvent des moments de complicité amusants comme lorsqu’elles remplacent les voix de candidats de téléréalité par des bruits d’animaux,