Une Femme En Jeu est à l’origine un scénario écrit par Ian McDonald, réalisateur et scénariste du film Some Freaks, sous le titre « Rodney And Sheryl » qui avait été ajouté à la fameuse « Black List » des scénarios à porter d’urgence à l’écran. Rapidement acquis par Netflix avant d’être abandonné par la plateforme, le film est passé entre les mains de différents producteurs pendant cinq ans, Prévu dès le début dans le rôle principal, Anna Kendrick a fini par devenir pour la première fois la réalisatrice du long métrage en avril 2022. Tourné entre les mois d’octobre et décembre 2022, le long métrage a été présenté en avant première au Toronto International Film Festival en septembre 2023 où Netflix a finalement décidé de racheter les droits de distribution pour 11 millions de Dollars.

Absente du grand écran en France depuis L’Ombre D’Emily, Anna Kendrick est désormais une habituée des différentes plateformes de streaming vue pour la dernière fois sur Netflix dans Le Passager N°4. Elle fait face dans le rôle du tueur en série à Daniel Zovatto connu pour ses rôles dans Don’t Breathe, La Maison Des Ténèbres et It Follows. Ils partagent l’affiche avec Tony Hale bien connu pour son rôle dans la série Arrested Development revu récemment dans Le Décameron ; Nicolette Robinson qui jouait dans la série The Affair ; Pete Holmes  héros de la série Crashing ; Autumn Best qui était dans la série Les 4 400 ; Kathryn Gallagher qui jouait dans la première saison de la série You et Kelley Jackle connue pour son rôle dans les films Pitch Perfect.