Actus Métal & RockJ-RockMétal & Rock

BABYMETAL, nouveau single digital « Metali!! » avec Tom Morello

Babymetal invite le guitariste Tom Morello sur leur nouveau single digital « Metali!! » sorti ce vendredi

Redevenu un trio avec l’officialisation de l’ex-« Avengers » Momoko Okazaki devenue MOMOMETAL, nous savions que le concept album « The Other One » paru le 24 mars 2023 n’était qu’une sorte de parenthèse avant que le groupe ouvre un nouveau chapitre dans leur histoire. Explorant désormais le « Metalverse« , nous nous attendions à découvrir prochainement de nouvelles chansons mais certainement pas aussi vite !  Six mois à peine après la sortie de leur quatrième album, Babymetal a en effet dévoilé ce vendredi 18 août 2023 le clip de leur toute nouvelle chanson « Metali!! » déjà disponible depuis ce jour sur toutes les plateformes de streaming et de téléchargement.

La première étape de ce voyage dans le Metalverse voit apparemment Babymetal explorer le Japon traditionnel avec une nouvelle chanson dont les paroles sont entièrement en japonais là où la plupart des chansons du groupe inclus généralement des phrases en anglais. En plus de guitares acérés, nous pouvons entendre aussi du shamisen, instrument traditionnel utilisé par de nombreux groupes de Metal et Rock japonais comme Wagakki Band, Band-Maid sur leur projet parallèle Band-Maiko ou plus récemment par Kaguramusou que nous avons découvert à la Japan Expo.

Première chanson sur laquelle figure la nouvelle recrue MOMOMETAL,  « Metali!! » semble marquer un retour aux sources comme son clip le laisse préjuger puisqu’elle a été composée par RYU-METAL qui avait signé les paroles et musique des chansons « Onedari Daisakusen » et « Uki Uki Midnight » sur le premier album et « Meta Taro » sur le deuxième album et par NORiMETAL compositeur de « Megitsune » sur le premier album et de « Road Of Resistance », « Amore » et « Syncopation » sur le deuxième album. Les arrangements ont étés effectués par MEGMETAL qui a travaillé sur les chansons du troisième album « Metal Galaxy« . Mais surtout cette chanson marque la collaboration avec Tom Morello, célèbre guitariste de Rage Against The Machine, qui a enfin trouvé l’occasion attendue depuis longtemps de venir poser ses solos sur une chanson de Babymetal. Les paroles très festives et caractéristiques de cette saison estivale au Japon ont été écrites par METAL-NIKI qui semble encore inconnue.

« Metali!! » est en fait déjà le deuxième titre que Babymetal sort depuis leur dernier album « The Other One » puisqu’elles ont aussi été invitées à chanter sur le titre « The End » du rappeur Lil Uzi Vert issue de son dernier album « Pink Tape » paru le 30 juin 2023. La chanson a été écrite par le rappeur avec les trois membres de Babymetal et leur producteur KOBAMETAL qui a aussi coproduit le titre. Curieusement beaucoup des fans de Babymetal ont du mal à accepter cette collaboration alors que les fans de Lil Uzi Vert trouve qu’il s’agit de la meilleure chanson de l’album.

Si rien n’a encore été annoncé concernant la sortie d’un nouvel album avec le titre « Metali!!« , la prochaine sortie annoncée par BabyMetal est le live « Babymetal Begins – The Other One » qui contiendra les deux concerts du 1er et 2 avril 2023 à la PIA ArenaMOMOMETAL a fait ses débuts officiels avec un micro. Il sortira le mercredi 11 octobre 2023 au Japon dans des éditions Blu-Ray, DVD, CDs et Vinyles.

D’ici là BabyMetal poursuit sa grande tournée mondiale en participant encore aux festivals de l’été Summer Sonic 2023 au Japon les 19 et 20 août avant de partir pour les États Unis pour une tournée en co-headlining avec Dethklock du 30 août au 12 octobre 2023 où Tom Morello et Lil Uzi Vert pourront peut être faire une apparition. Après quelques concerts au Japon, elles se lanceront dans une tournée européenne à partir du 14 novembre 2023 qui passera par Strasbourg le 25 novembre à La Laiterie et le 6 décembre 2023 à Paris dans la mythique salle de l’Olympia. Même si cela a pris un peu de temps, les deux concerts affichent désormais complets. La tournée européenne s’achèvera le 11 décembre 2023 à Madrid.

Babymetal : "Metali!!" ft. Tom Morello

メタ村祭りのメタ音頭
祭りだ 祭りだ 寄っといで
輪っかになって 輪っかになって
ピーヒャラ 踊ろう!

メタ村ニキさん ネキさんも
祭りだ 祭りだ 寄っといで
輪っかになって 輪っかになって
みんなで 歌おう!

そーれそれそれ どっこいしょ!
踊る阿呆に見る阿呆
同じ阿呆なりゃ踊りんちゃい

そーれそれそれ どっこいしょ!
踊らないんじゃ歌いんちゃい
歌わないんじゃ踊りんちゃい
ここで踊らにゃ 踊らにゃ 踊らにゃ
帰れない!

踊れ! 踊れ!
踊れ! それそれどっこいしょ!
揺らせ! 揺らせ!
そーれ! そーれ!
歌え! 歌え!
歌え! それそれどっこいしょ!
叫べ! 叫べ!
そーれ! そーれ!

わっしょい! わっしょい! わっしょい! わっしょい!
寝ても覚めてもどっこいしょ
わっしょい! わっしょい! わっしょい! わっしょい!
猫も杓子もどっこいしょ

どっこいしょ! どっこいしょ!
どっこい どっこい どっこいしょ!

わっしょい! わっしょい! わっしょい! わっしょい!
わっしょい! わっしょい! わっしょい! わっしょい!

Meta Ondo du festival du village de Meta
C’est un festival C’est un festival
Venez , entrez dans un cercle, entrez dans un cercle,
Peehyara Dansons! 

Metamura Niki-san, Neki-san,
c’est un festival, c’est un festival,
venez en cercle, entrez dans un cercle, entrez dans un cercle.
Chantons ensemble !

Oh, c’est ça! L’imbécile qui voit le fou dansant
Le même imbécile qui danse Rincha
Ça y est, c’est tout !

Si tu ne danses pas, tu ne chantes pas,
si tu ne chantes pas, tu ne danses pas,
tu ne peux pas rentrer chez toi !
Danser! Danser! Danser!

Voilà! Basculez-le! Basculez-le!
C’est juste! C’est juste!
Chanter! Chanter! Chanter!
Voilà! Crier! Crier!
C’est juste! C’est juste!
Wasshoi! Wasshoi! Wasshoi! Wasshoi!

Vous pouvez dormir ou vous réveiller !
Wasshoi! Wasshoi! Wasshoi!
Les chats et les lances sont tous dokkoisho !

Wasshoi! Dokkoi, Dokkoi, Dokkoi!
Wasshoi! Wasshoi! Wasshoi! Wasshoi!
Wasshoi! Wasshoi! Wasshoi! Wasshoi!

 

A Lire Aussi

Actus J-Pop - 2024

ACTUS J-POP, nouvelles sorties de Banzai Japan, Nearly Equal Joy, STU48, Angerme, i Ris, Purely Monster, Akiarim, Raise A Suilen, et Hizaki

Banzai Japan, Nearly Equal Joy, STU48, Angerme, i Ris, Purely Monster, Akiarim, Raise A Suilen, et Hizaki font l’actualité J-Pop de ce mercredi 12 juin 2024

Actus J-Pop - 2024

ACTUS J-Pop et J-ROCK, nouvelles sorties de Nemophila, Chilli Beans, Milet, Gran Ciel, Tensen Tensei Shojo, Palette Parade, Wednesday Campanella, Kaori Maeda et MAISONdes 

Nemophila, Chilli Beans., Milet, Gran Ciel, Tensen Tensei Shojo, Palette Parade, Wednesday Campanella, Kaori Maeda et MAISONdes  font l’actualité J-Pop & J-Rock de ce mercredi 5 juin 2024

Actus J-Pop - 2024

ACTUS J-POP, nouvelles sorties de Ikkyu Nakajima, Unholy Orpheus, Sheena Ringo, Plastic Tree, Beyooooonds, Cho Tokimeki Sendebu, Untitled, Maaya Uchida, Nanaoakari et The Yellow Monkey

Ikkyu Nakajima, Unholy Orpheus, Sheena Ringo, Plastic Tree, Beyooooonds, Cho Tokimeki Sendebu, Untitled, Maaya Uchida, Nanaoakari et The Yellow Monkey font l’actualité J-Pop de ce mercredi 29 mai 2024

BabyMetal - Aout 2023-

BABYMETAL x ELECTRIC CALLBOY, tous les détails sur le nouveau single « RATATATA »

BabyMetal s’associe à Electric Callboy pour leur nouveau single « Ratatata » disponible aujourd’hui.

Actus J-Pop - 2024

ACTUS J-POP/J-ROCK : Nouvelles sorties de LiSA, TRiDENT, Perfume, Gang Parade, NMB48, ClariS, Zero Project; Karin Miyamoto, Gravity et Ikimonogakari

LiSA, TRiDENT, Perfume, Gang Parade, NMB48, ClariS, Zero Project;, Karin Miyamoto, Gravity et Ikimonogakari font l’actualité J-Pop et J-Rock de ce mercredi 22 mai 2024.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.