UNE PORTE SUR L’ÉTÉ, une adaptation japonaise du bestseller sur Netflix [Actus S.V.O.D.]

Une Porte Sur L’Été est une libre adaptation du roman du même nom de l’auteur américain Robert A. Heinlein qui a été publié pour la première fois en 1956 en trois épisodes dans les pages du Magazine Of Fantasy & Science Fiction. C’est le scénariste Tomoe Kanno qui s’est autorisé cette transposition au Japon qui prend quelque libertés avec l’intrigue du roman. Ce n’est pas la première fois qu’il traite de voyage dans le temps puisqu’il a commencé sa carrière en écrivant le scénario du film Time Traveller : The Girl Who Leapt Through Time. Une Porte Sur L’Été est réalisé par Takahiro Miki qui avait dirigé les adaptations live de Kids On The Slope et Blue Spring Ride. Le thème principal du film est la chanson « サプライズ » de la chanteuse LiSA que l’on peut trouver sur son dernier E.P. Ladybug.

Le rôle de Soichiro est tenu par l’acteur Kento Yamazaki, héros de la série Alice In Borderland et de la version japonaise de Good Doctor qui tenait aussi le rôle de L dans la série live Death Note. La jeune Riko est incarnée par Kaya Kiyohara déjà sur Netflix dans la série Rouge Éclipse et qui a aussi prêté sa voix à l’héroïne du long métrage animée Josée, Le Tigre Et Les Poissons. Ils donneront la réplique à Naohito Fujiki qui joue lui aussi dans la version japonaise de Good Doctor ; Natsuna Watanabe qui jouait dans les adaptations live de Fullmetal Alchemist et Gantz ; et à Hidekazu Mashima déjà sur Netflix dans l’adaptation live d’Erased.